Aki 是一名家庭主婦，她的丈夫是一名政府雇員，她的岳父已經退休，與他們兩個住在一起。最近，她的丈夫經常出差，回家晚了。她懷疑丈夫有外遇，將自己的知己分享給岳父，但總是被他避開。由於對丈夫和缺乏性生活感到沮喪，Aki 經常去房東俱樂部與房東 Ichijou 見面。他用他的暗語，讓亞紀沉浸在他虛假的快樂中，不斷點昂貴的葡萄酒，花很多時間陪伴他，甚至將自己的整個身體都奉獻給了他。一段時間后，他去找 Aki，讓她付她在餐廳欠的錢。金額太大了，Aki 根本負擔不起。他立即威脅說，如果她拒絕付款，就不要操她。不想失去這最後的幸福，即使這是極其虛假的，Aki 也立即決定拿著丈夫的儲蓄簿去有錢給他。岳父發現了，阻止了 Aki。 他已經知道一切，因為是兒子的錯，忽視了Aki，使得她變成了這樣，因此他不責怪她。他已經幫助Aki還清了所有的錢，並希望填補她心中的空缺。感受到公公對自己的關懷，Aki似乎感受到了她已經遺忘已久的那種溫暖。從那時起，Aki不再去酒吧，而是和丈夫及公公一起幸福地生活，但她心中那個位置已經被公公取代了…