Shoko是一名喜歡獨自行動的女調查員，做事時不太周全。在拘捕黑幫頭目Kiyoshi的過程中，她沒有預見到所有的情況，開槍打傷了幾名嫌疑人，導致媒體的強烈譴責。上級為了平息媒體，便釋放了Kiyoshi，並對她處以15天的紀律處分。當紀律處分結束後，Shoko繼續跟蹤他們的新據點。這次上級為了阻止她衝動的行為，派遣了Sano前來協助和監視她。正值夏季，上級故意刁難，不允許安裝空調，跟蹤工作也沒有任何進展。Shoko漸漸因為炎熱而變得不再清醒。她脫掉了胸罩以便稍微降溫，但卻不知道出汗和薄衣服已經將她那對巨大胸部完全暴露在Sano面前。儘管Sano非常想做些什麼，但因為知道Shoko以嚴格著稱，所以不敢冒犯。 但當你醒來時，你發現正是Shoko在親吻你，讓你不再有任何顧忌。兩人互相纏綿，瘋狂地做愛了整整七天，以忘卻這炎熱的夏季...