整天厭煩老公只知道工作，每次有需要，老公都以她累為由斷然拒絕，於是她偷偷和另一個男人調情，目的是滿足她熾熱的性需求。雖然只有一個小時，但足以讓生島和他的情婦一起享受汽車旅館的樂趣。