Kyubei 和 Ami 已經結婚兩年了，但仍然沒有孩子。我的岳父岳父岳母很想見他們的孫子孫女，所以他們想了一個辦法。久兵衛克制了一個月，並在全家的溫泉之旅中懷上了 Ami。在這個月裡，Kyubei 不得不努力壓抑自己的。終於，全家一起旅行的那一天來了。一到，久兵衛就想放下積攢了一個月的所有慾望。但因為長時間沒有做愛，阿美感到疼痛，堅持不讓他做愛。在失去理智的同時，Kyubei 再次看到了她母親的完美身體。他控制不住自己，衝上去操他的婆婆並讓她懷孕。雖然一開始她一直抗拒，但女婿的巨大雞巴和青春的力量讓小百合越來越迷戀性。最後，她放飛自我，主動與女婿享受性快感，讓他一遍又一遍地懷上她......