Yua Mikami, sınıfın futbol takımının yöneticisi, yaz tatilinde antrenman yapmak için 3 gün 2 gece süren bir yolculuğa çıktı ve Mikami de oraya gitti. Daha önce, sınıf arkadaşı olan utangaç çocuğun, ondan gizlice hoşlandığını öğrendikten sonra, ona sınıfta yardım etti.
Görünüşe göre, tatilde futbol takımı üyeleriyle birlikteyken o lezbiyen doğası değişmedi; bir çocuk onu giyinirken gizlice izlediğinde, ona kızmak yerine, daha önce yaptığının tersine, onu tatmin etmesine yardımcı oldu.