Maria Aizawa, uzak bir kırsalda bir koca aldı, çok ıssız bir yer, erkek çok, kadın az olduğu için büyük bir kıtlık durumu vardı. Bir tatilde Maria, kocasının memleketine gidip, kayınpederinin ve kayınbiraderinin hayatını görmek için oraya döndü. Ama, kendi dağınık karakteri nedeniyle, bir gün bile geçmeden kayınbiraderine mesaj attı ve ikisi gece yarısı dışarıda buluşup yasak bir ilişki yaşadı, sonra kayınpederine, ardından da çocukları için de kaldı. Daha da şaşırtıcı olan, Maria'nın kocasının da bu durumdan haberdar olmasıydı, görünüşe göre o artık ailenin ortak eşi haline gelmişti.