Hoshimiya, Nishimura'nın yeni sınıf öğretmeni olarak atanmıştır. İlk buluşmalarında, Hoshimiya, öğretmenin güzelliği ve uzun bacakları karşısında büyülenmiştir. Öğretmenin görüntüsü sürekli olarak kafasında dönüp duruyordur. Hoshimiya, aynı zamanda bu utangaç, sessiz ve arkadaşlarından kopuk olan öğrencisine de özel ilgi göstermektedir. Nishimura'nın sık sık kitap okuduğunu gören Hoshimiya, onu konuşmaya açmak için ona birkaç kitap önermesini istemektedir. Bir gün, Hoshimiya'yı soyunma odasında rastlantı sonucu gören Nishimura, içeriyi gizlice gözlemlemekten kendini alamaz. Ancak talihsiz bir şekilde, Hoshimiya olan bitenden haberdar olur. Nishimura, bu durumdan o kadar utanç duyar ki, üç gün okula gitmez. Öğrencisinin bu durumundan endişe duyan Hoshimiya, bizzat evine giderek onunla ilgilenir. Konuştukları sırada, Hoshimiya istemeden de olsa, Nishimura'nın önünde küçük sevimli iç çamaşırını açığa çıkarır ve bacakları sürekli olarak sallanarak onu çağırıyormuş gibi görünür. Öğretmenin cazibesine karşı koyamayan Nishimura, Hoshimiya'nın karşı koymasına rağmen onu kendi odasında bastırır. Her şey bittikten sonra, sakinliğini yeniden kazandı ve ona karşı büyük bir suçluluk hissetti. Ama Nishimura, Hoshimiya'nın da ona karşı duyguları olduğunu tahmin edemezdi. Artık ikisinin de yerleri değişmişti, güzel öğretmen tam anlamıyla onu "salmış"tı! O günden sonra, öğretmen sürekli olarak Nishimura'yı baştan çıkarmaya çalıştı, okulda bile olsa. Her şeyin kontrolden çıkabileceğini bildiği için, Nishimura onu durdurmaya çalıştı. Fakat öğretmenin başka bir çocukla sürekli yakın durduğunu gördüğünde, onun sadece onu kıskandırmaya çalıştığını bilmesine rağmen, yine de içinde bir rahatsızlık hissetti. Kendi duygularını öğretmene karşı yavaş yavaş belirlemeye başladı ve öğretmen de onunla aynı duyguları hissetti. Sonrasında ikisi de tekrar bir araya geldi ve bu yanlış ilişkiyi sürdürmeye devam ettiler...