Hatano, bir ailesi olmasına rağmen pek de mutlu bir yaşam sürmüyor. İşe gidip gelirken sürekli işten kaynaklı baskılara maruz kalıyor, eve geldiğinde ise duyarsız, kötü bir koca ile yüzleşmek zorunda kalıyor; sonuç olarak da bencil bir yaşam sürüyor. Bu nedenle, en küçük ilgi gösteren bir erkeğe karşı kolayca duygusal olarak etkileniyor. Özellikle birlikte çalıştığı bir meslektaşıyla aralarında hızla bir bağ oluşuyor; başlangıçta birbirlerine nazik ve şefkatli davranışlar sergiliyorlar, yavaş yavaş ilişkileri daha ileri bir boyuta geçiyor. İşten sonra, eve gitmek yerine Hatano, sevgilisiyle bir otele gitmeyi planlayarak aşkın tadını çıkarıyor.