Miyu Inamori patronunu çok sevmedi ama zorunluluktan onunla iş seyahatine gitmek zorunda kaldı. Sıcak su kaynağı olan bir konaklama yerinde kaldılar. Burada odaların doluluğu nedeniyle ikisi de aynı odada kalmak zorunda kaldı, Miyu son derece rahatsız hissetti ama gidecek başka bir yeri olmadığı için buna katlanmak zorunda kaldı. Patronu açıkça cinsel tacizlerde bulundu. Miyu'nun rahatsız olduğuna dikkat eden adam, onun bu durumdan korktuğunu anlayarak daha sert bir önlem aldı. Ona uyku ilacı koydu ve sonra.