Shoko, en yalnız dedektif, en katı stil ve kişiliğe sahip olup, kimseyle flört etmemektedir. Hoshi, kötü niyetli bir karakterin sığınağına sızmasına rağmen, yanlış bir şekilde tutuklandığı için serbest bırakılır ve eğer aynı sokağa girmemiş olsaydı, bir alt denetleyiciyle birlikte ortak alanla ilgili bir soruşturma başlar... İkili bu durumdan dolayı akıl yürütme kapasitesini kaybeder ve birbirlerinin terini yalayıp açgözlülükle karışır. Olay çözüldüğünde sona ermesi gereken bir ilişki, aslında iki kişinin iyi bir bedene sahip olması nedeniyle arzularını bastırmakta zorlanmasına neden olur....