Oğul, yeni evlendiği eşi Hijiri Maihara ile birlikte sıcak su şehrine iki günlük bir tatil yapıyor. Bu tatil boyunca, babası üzerinde oldukça fazla baskı kuruyor; baba, oğlundan eşiyle cinsel ilişkiye girmesini ve kendisine bir torun doğurmasını istiyor. Ancak oğul, eşine yaklaşınca her seferinde, çocuk sahibi olmak istemediği bahanesiyle reddediliyor. Sıkıldığı için odadan çıkarak sıcak su havuzuna girmeyi düşünürken, orada çıplak bir şekilde yüzen üvey annesiyle karşılaşıyor. Bunu görünce ne yapacağını bilemiyor.