Yeni mezun olduğumdan beri çalıştığım şirketten ayrılmaya karar verdim. Yıldönümünü kutlamak için departmandaki herkes bir kaplıca tatiline ve bir veda partisinde bir araya geldi. Bu geziyi benim için hazırlayan sekreterim Bay Ozawa'ya sadece minnettarım, çünkü şirkete katıldığım günden bu yana ona borçluydum. Ve akşam partisinde fazla içki içtim ve farkına varmadan sarhoş olmuşum gibi görünüyor... O anda bu gezinin müdür tarafından planlanan bir eğitim gezisi olduğunu bilmiyordum...