Koca bir kaza geçirdi ve alt vücut kısmını tamamen kullanamaz hale geldi, artık cinsel ilişkiye giremiyor. Ama bunun yerine, hala karısı Murasaki'ye öpücükler verme alışkanlığını sürdürüyor.