Aki ev hanımı, kocası devlet memuru, kayınpederi ise emekli ve ikisiyle birlikte yaşıyor. Son zamanlarda, kocası sürekli iş gezilerine çıkıyor ve eve geç geliyor. Kocasının bir ilişkisi olduğundan şüphelenerek, sırdaşını kayınpederiyle paylaştı, ancak ondan her zaman kaçındı. Kocasından ve seks eksikliğinden bıkan Aki, sık sık ev sahibi kulübe gider ve ev sahibi Ichijou ile tanışır. Gizli sözleriyle Aki'yi sahte mutluluğuna daldırdı, sürekli pahalı şaraplar sipariş etti, onunla çok zaman geçirdi ve hatta tüm vücudunu ona adadı. Bir süre sonra Aki'yi bulmaya gitti ve ondan restoranda borçlu olduğu parayı ödemesini istedi. Miktar çok büyüktü, Aki bunu hiç karşılayamazdı. Ödemeyi reddederse hemen onu becermemekle tehdit etti. Son derece sahte olmasına rağmen bu son mutluluğu kaybetmek istemeyen Aki, ona verecek parası olması için hemen kocasının tasarruf defterini almaya karar verdi. Kayınpeder öğrendi ve Aki'yi durdurdu. Baba her şeyi biliyordu, çünkü oğlu Aki'yi önemsemeyerek böyle olmasına sebep olduğu için ona kızmıyordu. Aki'ye yardım etmek için harcadığı parayı tamamlamıştı ve onun kalbindeki boşluğu doldurmak istiyordu. Kayınpederinin ona olan ilgisini hisseden Aki, uzun zamandır unuttuğu sıcak bir şeyi hissetmeye başladı. Ve o andan itibaren, Aki artık hostclub'a gitmedi, kocası ve kayınpederiyle mutlu bir hayat sürdü, ancak kalbinde şimdi kayınpederi bir yer tutuyordu...