Yui Hatano ile bir otelde birlikte olmaktan mutluluk duyuyordu. Bu adam, kadın patronu Yui Hatano ile iş gezisine çıkmıştı ve ikisi de rezervasyon sorunları yaşıyorlardı, bu yüzden başka çaresi kalmadığı için aynı odada kalmak zorunda kaldılar. Bu adam, uzun zamandır Yui Hatano'ya aşık olmuştu ve bugün onun için tek fırsatıydı, bu yüzden cesaretini toplayıp Yui Hatano'ya yaklaştı. Yui Hatano'nın ailesi vardı ve çok güçlü bir şekilde direndi, ama nihayetinde onun kollarında yatmak zorunda kaldı. Acaba ikisi de bu ilişkiyi ne kadar sürdürebilecekler?