Yaşlı olmasına rağmen, babanın seks konusunda hala çok enerjik olduğu anlaşılıyor, oğul işe gitmek için çantasını evden yeni çıkardı, hemen kayınvalidesinin "yardım etmek" için temizlik yaptığı banyoya gitti.
Banyoda kayınpederi tarafından arkadan sıkıştırılan Kikukawa hiç direnmedi, görünüşe göre uzun zamandır birlikte çok "yemek yiyorlardı". O gece oğlu geri döndüğünde, vaftiz babası oğlunu sarhoş etti ve orada güzel geliniyle pervasızca sevişti. Karısı tarafından ihanete uğradığında koca için fakirdir ve düşman babasından başkası değildir.