İşten dönerken genç adam Nata, kardeşinin evine gidip aile sıkıntılarından bahsetmeye karar verir, ancak oraya vardığında kardeşinin iş seyahatinde olduğunu ve evde yalnızca Kayınvalidesi Kasahara'nın bulunduğunu öğrenir. Kardeşini göremeyince Nata geri dönmeyi düşünür, dedikodulardan kaçınmak için, fakat kayınvalidesinin düşündüğünü görünce kadın ısrarla gencin içeri girmesini sağlar. Meğerse, genç adam yatak odası konularını bilmediği için eşiyle nasıl mutlu edeceğini bilmiyor ve her gece ondaki kişi yüzünden rahatsız oluyor. Kasahara, Nata'ya cinsellik dersini, kendi bedeni ile öğretmeye karar verir. Başta utanan genç, düşündükten sonra bu teklifi kabul eder. Elbette, birbirlerine üçüncü bir kişinin haberi olmaması gerektiğine, özellikle de eşleri hakkında, söz verirler.