Nao Jinguji ve eşi, üniversiteden en iyi arkadaşlarının çiftleriyle birlikte bir sıcak su kaynağı tatili geçiriyorlar; sadece 1 gün 2 gece süren bir gezi. Dört kişilik grup oldukça eğleniyor çünkü uzun zamandır bir araya gelip böyle neşeli vakit geçirmemişlerdi, ama bu gezide Nao'nun kocası bilmediği başka bir amacı olduğu belli. Nao ve en yakın arkadaşının eşi geçmişte sevgiliydiler, ikisi ayrıldılar ama Nao hala ona karşı duygular besliyor, o ilişki için her zaman bir pişmanlık hissediyor. Yemekten ve alkol almaktan sonra, gece yarısı Nao, en yakın arkadaşının zevk dolu iniltilerini duydu. Nao rahatsız olup canı sıkıldığı için banyo yapmaya karar verdi ve cinsel ilişki tamamlandıktan sonra, en yakın arkadaşının kocası banyo yapmak üzere dışarı çıkmaya gittiğinde Nao'yu çıplak buldu...