Yılsonu bir parti sırasında çok içtim ve eve dönen son treni kaçırdım. Sekreter Mari Kagami de benim gibi, ikimiz de ertesi gün dönmek için bir otelde kalmak zorunda kaldık, beni otelin içine kadar o götürdü. Gece olunca, bir erkek ve bir kadının aynı odada uyumasıyla birlikte, duygusal bir şeyin doğması kaçınılmaz, hem benim hem de sekreterin uykusu kaçtı, bir şeylerin eksikliğini hissettik ve ardından ikimiz de...