Ngayon ay anibersaryo ng pagkamatay ng asawa ni Akane, na namatay ng tatlong taon na ang nakalipas dahil sa isang aksidente. Bumalik din ang kanyang anak na babae at son-in-law. Ang kanyang anak na babae ay pareho pa rin, walang malay na inosente at hindi nakakaintindi sa damdamin ng iba. Sa kabaligtaran, ang son-in-law ay laging nagmamalasakit at tumutulong sa kanya. Nang namatay ang kanyang asawa, binigyan siya ng son-in-law ng isang ibon bilang kasama, upang mabawasan ang kanyang kalungkutan. Sa hindi inaasahang pagkakataon, nang sinubukan ng kanyang anak na babae na hawakan ang ibon, napakawalan ito. Kahit na labis siyang nalungkot, itinago niya ito sa kanyang dalawang anak. Unti-unti ring napagtanto niyang mayroon siyang espesyal na damdamin para sa son-in-law, na nagpasiklab ng isang bahagi ng pagiging babae sa kanya. Dahil ayaw makipagtalik ng kanyang asawa, napilitan siyang mag-masturbate sa sala, at nakita ito ni Akane na mas lalo namang nagpasiklab ng kanyang matagal nang pagnanasa. Minamahal niya ang son-in-law, nais niyang ibigay ang buong katawan at puso niya sa kanya. At upang hindi siya mabigo, ganun din siya, sa kanyang puso, siya lamang ang naroon, ang malambing at mahinahon na biyenan na palaging nagmamalasakit sa damdamin ng iba, na talagang kabaligtaran ng kanyang asawa. Kapag bumalik ang anak na babae at son-in-law, ang ibon niya ay muling babalik. Tulad ng dalawang tao, kahit na magkahiwalay, palagi siyang maghihintay sa isang araw na siya ay muling babalik sa kanyang piling.