Noong nakaraan, nag-date si Miu sa maraming kalalakihan, ngunit ang kasalukuyang lalaki ang tunay na gusto niya. Ngayon, parehong pumunta sila sa hot spring dahil ang asawa ni Yuta ay nasa business trip. Labis na masaya si Miu na ito ang kanyang unang paglalakbay kasama ang taong gusto niya. Masaya silang nagkukwentuhan at nagtatawanan sa sasakyan, noong dumating sa inn, hindi na nakatiis si Miu at agad na nakipagtalik. Dahil birthday din ni Miu ngayon, nagbigay si Yuta sa kanya ng isang anklet. Naranasan ni Miu ang isang napaka-masayang sandali sa tabi ng kanyang kasintahan. Nang gabing iyon, nang mabasa ang mensahe ni Yuta at ng asawa nito, naunawaan ni Miu na ang mga lalaki kapag nagloloko ay palaging nagsasabing makikipaghiwalay sa kanilang asawa ngunit talagang ayaw nilang gawin iyon. Para sa isang lalaki, ito ay isang araw ng pagtataksil lamang. Ngunit para sa mga kababaihan, ilalaan nila ang buong buhay nila upang alalahanin ang araw na ito. Hindi makakalimutan ni Miu ang pinakamagandang gabi at ang pinakamasakit na gabi na siya'y naranasan sa kanyang buong buhay...