Habang nag-shoot sa bukirin, isang malakas na snowstorm ang nagbigay ng hadlang sa crew ng pelikula na makauwi at napilitang manatili sa hotel. Ang mga aktor at staff ay na-trap, kabilang ang isang bagong assistant director (AD) at isang sikat na radio broadcaster na kailangang mag-share ng kwarto. Habang nag-iinom at nag-uusap, nakinig ang broadcaster sa saloobin ng AD, at nang mag-uumapaw ang emosyon, nagdesisyon siyang payagan ang relasyon. Kahit na alam nilang parehong may mga kasintahan, hindi nila mapigilan ang kanilang mga likas na damdamin at nagpasya silang magtalik buong gabi hanggang umaga...