Si Ichirou ay nakapaglakbay kasama ang dalawang ina at anak alinsunod sa mungkahi ng kanyang kaklase na si Kana. Ang dibdib ni Ichirou, na aking inaasam na maging isang magandang babae mula pa noon sa klase, ay kumik beating. Kapag sila'y dumating sa ryokan, silang apat ay pumunta sa hot spring, kung saan lubos na tinamasa ni Ichirou ang kanyang matagal nang pagnanais na makapagpalamig ng katawan, ayon kay Kana. Si Ichirou, na hindi nag-aalala, ay sumingit sa futon ni Kana na natutulog sa gabing iyon at nagsimulang matulog sa gabi. Ang ganap na relasyon ng dalawa ay nalaman ng kanyang ina, si Ayano, at nagtambalan ng selos sina Ayano at Kana sa pag-aagawan kay Ichirou... Abala si Ji-ko ni Ichirou sa mga nagbubuhos na ina dahil sa kanilang paglalakbay.