Si Kaede, ang pinuno ng departamento at ilang kasamahan ay nagpunta sa Nagano upang makipag-ayos sa negosyo sa kasosyo. Huminto sila sa kalapit na hot spring motel. Si Kaede ay ang bagong empleyado ng kumpanya, siya ay isang masigla, masipag at napakagandang tao. Habang nagpapahinga sa kuwarto, nagtext si Kaede sa pinuno ng departamento at gusto niyang sumama sa kanya at mag-inuman. Sumasang-ayon ang pinuno ng departamento, at mula roon ay nalaman niya ang tunay na sarili ni Kaede, isang napakamalaswang tao na laging nais na pisilin ang tamud ng isang lalaki hanggang sa huling patak. At ang mga araw ng pananatili dito ay ang pinaka nakakapagod ngunit din ang pinakamasayang araw ng masuwerteng manager, si Kaede ay palaging pumupunta sa kanyang silid at pinapakasiyahan siya sa sekswal hanggang sa katapusan ng paglalakbay sa negosyo.