Ang isa sa mga dahilan kung bakit ang Japan ay may pagtanda ng populasyon at ang pinakamababang rate ng paglaki ng populasyon sa mundo ay dahil ang mga kababaihan ay madalas na ayaw magpakasal, lalo na, natatakot silang maabuso ng kanilang sariling biyenan. Magandang halimbawa ito ni Saejima, mula nang ikasal siya, lagi siyang napapansin at binabantayan ng kanyang biyenan. Lagi niyang pinahahalagahan sa kanyang isipan ang pag-asa na balang araw ay madakip niya ang payat na katawan ng kanyang magandang manugang. Sa kasamaang palad, ang pag-asang iyon ay atubiling natupad nang ang kanyang nag-iisang anak na lalaki ay kailangang pumunta sa isang paglalakbay sa negosyo na malayo sa bahay sa kahilingan ng kumpanya. Napakahirap talaga ng panahon na ito para sa asawa kung saan ang matandang biyenan ng kambing ay patuloy na ginahasa kahit na pilit niyang nilalabanan sa kawalan ng magawa upang masiyahan ang pagnanasa ng pagnanasa sa kanyang katawan. Totoo nga na ang biyenan ay isang bastardo.