Sa pagkakataong ito, sina Furukawa at Hatori ay inatasan na magkasama sa isang paglalakbay sa negosyo, ngunit sa kasamaang-palad ay biglang tumama ang bagyo, na pinilit silang magpalipas ng gabi dito. Dahil hindi sila nag-book ng kuwarto nang maaga, isang kuwarto lang ang natagpuan ng dalawa. Dahil alam niyang baguhan pa si Hatori, walang naramdaman na problema si Furukawa nang magkasama sila sa isang silid. Bagama't may dalang payong, basa pa rin sila pagdating nila sa hotel. Dahil basa ito, ang polo ay kumapit sa kanyang katawan kaya halos transparent ito, hindi maalis ni Hatori ang kanyang mga mata sa mga suso ni Furukawa! Nang makita ito, sinadya rin niyang panunukso ito nang hubarin niya ang butones ng kanyang polo, at lubos na inilantad ang damit panloob sa loob. Agad siyang niyakap ni Hatori nang mahigpit, alam na ang bagong batang ito ay lubhang "hindi komportable", kaya nag-alok si Furukawa na sipsipin ang kanyang titi para sa kanya. Pero para makasama ang magandang boss, makita ang kanyang katawan, at masipsip ng titi niya, paano siya titigil?! Kahit anong pilit siyang pigilan ni Furukawa, nagsuot pa rin ng sako si Hatori at awkwardly ipinasok ang kanyang mahabang titi sa loob ng boss. Dahil ito ang unang pagkakataon, mabilis siyang nag-ejaculate. Hindi lamang nagalit si Furukawa, kundi natatawa rin siya sa kanyang kawalang-muwang. Kaya nagpasiya siyang turuan siya kung paano mag-fuck nang maayos. At hindi niya inaasahan na okay ang subordinate kapag nagtatrabaho siya, ngunit sa kama siya ay isang henyo ng isang daan at sampu lamang! Sa buong magdamag, paulit-ulit niyang dinala siya sa tuktok, na pinapayagan siyang tamasahin ang kasiyahan na hindi kailanman nagawa ng kanyang kasintahan!