Sa isang pagkakataon habang nag-overtime kasama ang kanyang kasamahan, dahil sa sobrang stress, bumili si Ishihara ng ilang lata ng beer upang makatulong na maging alerto ang kanyang katawan at ipagpatuloy ang pakikipaglaban sa trabaho, siyempre kasama na ang kanyang kasamahan. Dahil dito, at sa hindi sinasadyang pagkatapon ng lata ng beer sa pantalon ng lalaki, nagkaroon ng damdamin sa pagitan nilang dalawa, at sa pagkakataong iyon, naganap ang isang sekswal na ugnayan sa maliit na silid ng opisina. Pagkatapos ng insidenteng iyon, nagkaroon sila ng mga date at nagplano ng mga biyahe. Isang espesyal na bagay ay sa bawat stopover ng kanilang paglalakbay, nagkaroon ng isang mainit na relasyon pagkatapos noon, mula sa labas, sa tolda, hanggang sa mga liblib na lugar, at isang kapansin-pansing eksena ng pagtatalik sa huli nilang tinutuluyan na hotel.