Ang mga kapatid ay muling nagkita sa kanilang bayan sa unang pagkakataon sa kalagitnaan ng tag-init sa loob ng ilang taon. Nagtataka si Nobu tungkol sa erotikong bagay at nagbigay ng mungkahi kay Koji. "Ako na ang bahala sa gatas ng ate ko, kaya imasahe natin ang gatas ng ate mo." Agad silang nagsimulang magpatupad. Sabi ni Yuki, "Naranasan mo na bang magkaroon ng H? Maganda ang pakiramdam, hindi ba?" Sa isang salita lamang, nagkaroon sila ng kanilang unang pakikipagtalik sa ngalan ng pagsasanay. At alam ng apat na tinedyer ang mga kasiyahan at gugugol ng ilang araw sa pakikipagtalik kung bibigyan ng pagkakataong gawin ito bilang isang unggoy.