Si Moe, isang maybahay na may sobrang oras, ay nagpasya na humiling sa kanyang asawa na magtrabaho ng part-time sa isang grocery store. Dito, nakilala niya si Sato, isang masigasig na estudyante na tumulong sa kanya sa kanyang bagong trabaho. Gayunpaman, nang ikinuwento ni Moe ang tungkol sa kanyang part-time na trabaho sa kanyang asawa, wala siyang interes at pinababa ang nasabing trabaho, pinilit siyang talikuran ito. Naramdaman ni Moe na lalong humihigpit ang hawak ng kanyang asawa sa kanya, at lumalago ang kanyang nararamdaman para kay Sato. Kinabukasan, inimbitahan ni Moe si Sato na uminom pagkatapos ng trabaho at ibinuhos niya ang kanyang saloobin. Nakinig si Sato at sinuportahan siya. Sa ilalim ng impluwensya ng alak at sa kanilang pagiging malapit, inimbitahan ni Moe si Sato sa isang hotel at nagkaroon sila ng isang mainit na gabi. Mula noon, lalong naging malapit ang relasyon ni Moe at Sato. Ngunit isang araw, dumating ang asawa ni Moe sa grocery store at nasaksihan si Moe na masayang nagkukwentuhan kay Sato. Mahigpit na hinawakan ni Moe ang kamay ni Sato at itinaas ito sa harap ng kanyang asawa, ipinahayag ang kanyang desisyon.