Dahil may napakaraming oras si Suzu bilang isang maybahay, nagpasya siyang magtrabaho ng part-time sa isang tindahan ng mga kalakal. Nabanggit na ito ni Suzu sa kanyang asawa ngunit hindi siya nito pinansin, kaya nang ulitin niya ito ngayon, pinilit siyang huminto sa trabaho. Si Aoi ay isang katrabaho na part-time din. Siya ay isang mabait at guwapong estudyante ng kolehiyo na madalas tumutulong kay Suzu. Dahil malapit nang umalis sa trabaho si Suzu, magkasama silang uminom ng alak. Ikinuwento ni Suzu kay Aoi ang tungkol sa kanyang asawa, at maingat itong nakinig at patuloy na pinuri siya, ibinigay sa kanya ang mga salitang matagal na niyang hindi narinig. At sa ilalim ng impluwensiya ng alak, nagpasya silang pumasok sa isang hotel upang magkasama sa isang hindi malilimutang gabi. At mula noon, nagsimula silang itagong magkaroon ng ugnayang hindi wasto. Sinabi ni Suzu kay Aoi na siya ay maghihiwalay sa kanyang asawa at na bigyan siya ng tamod sa loob. Ngunit hanggang ngayon, hindi pa rin siya naghihiwalay kahit na patuloy ang kanilang relasyon. Kahit gaano pa man ang pagkagusto, kailangang tingnan ang katotohanan. Si Aoi ay isang estudyante pa rin, kaya nararapat na manatili sila sa kanilang kasalukuyang relasyon.