ตรงตามชื่อเรื่อง "ควายแก่และหญ้าอ่อน" ชายชราอายุมากกว่า 75 แต่สุขภาพแข็งแรงเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งนกทองของเขา นี่คือความฝันของผู้ชายมากมายเมื่อเขาเข้าสู่วัยชรา
Todaku ผู้ที่อายุมากและสุขภาพไม่ดีอยู่ตามลำพังไม่มีใครดูแล เขาจึงตัดสินใจโทรหาศูนย์ดูแลที่บ้าน ขอให้มีพนักงานจากบริษัทมาดูแลเขา ชายชราตกใจและดีใจเมื่อเห็นว่าผู้ที่จะมาอยู่ร่วมบ้านด้วยคือสาวสวยและอ่อนหวานอายุยี่สิบกลาง ๆ; แน่นอนว่าต้องมีเหตุผลอะไรบางอย่างที่ทำให้เขารู้สึกดีใจเช่นนี้.