ยูได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการเพื่อฟื้นฟูสำนักงานสาขาจากสำนักงานใหญ่ แม้จะดูสวยงาม แต่เธอก็ยังทำให้ลูกน้องกลัวด้วยการบริหารที่เข้มงวดของเธอ วันหนึ่ง มิยาตะและยูต้องทำงานล่วงเวลาจนดึก หลังจากที่ทำงานเสร็จสองคนก็เตรียมตัวจะออกจากสำนักงาน แต่ลิฟต์หยุดทำงานเพราะไฟดับ ทั้งสองติดอยู่รอการฟื้นฟูในบรรยากาศที่ละเอียดอ่อน แต่มิยาตะรู้สึกต้องปัสสาวะ ฉันทนไม่ไหวและมีการรั่วไหลออกมา ยูเชิญลูกน้องของเธอไปที่อพาร์ทเมนต์และพูดว่า "อพาร์ทเมนต์ของฉันอยู่ที่นั่น ฉันจะซักสูทของคุณ ดังนั้นมาที่นี่เถอะ."