Winter Jade, Emma Starletto และ Codey Steele มีทีมวิจัยด้วยกัน Emma ไปสนับสนุน Codey ที่ประตูในขณะที่ Winter เล่นอยู่ที่โต๊ะเรียน Codey และ Emma ฝันถึงการรวมกัน แต่ไม่มีใครในพวกเขาสามารถทำการเคลื่อนไหวได้นจนถึงตอนนี้ มันน่าเสียดายสำหรับพวกเขาที่ Jade ต้องการเรียนรู้จริงๆ ในที่สุด Winter รู้สึกป่วยเพราะ Codey และ Emma กำลังตามตีกันและขอโทษในห้องน้ำ เมื่อ Emma พบว่าตนเองเหงากับ Codey เธอตัดสินใจว่ายุคนี้ถึงเวลาที่จะทำก้าวแรกแล้ว เธอก้มไปกระซิบจินตนาการของเธอลงที่หูของเขา จากนั้นก็ปีนขึ้นไปในอ้อมกอดของ Codey และบดบังสะโพกของเธอลงบนความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของเขา Codey แทบไม่สามารถเชื่อในโชคดีของเขาขณะที่เขากอด Emma และดึงเธอเข้ามาใกล้