คราวนี้ไมและโยชิดะได้รับมอบหมายให้เดินทางไปโอซาก้าเพื่อทําธุรกิจ เนื่องจากพายุขึ้นฝั่งเร็วกว่าที่คาดไว้อย่างกะทันหันทั้งสองจึงติดอยู่ในสถานที่นี้ เพราะไม่ได้เตรียมตัวล่วงหน้าตอนนี้ทั้งสองจึงต้องแชร์ห้องด้วยกัน เพราะเธอรู้ว่าโยชิดะยังเป็นเด็กใหม่ไม่คุ้นเคยกับผู้หญิงไมจึงมั่นใจอย่างมากเมื่ออยู่ห้องเดียวกับเขา เนื่องจากฝนตกหนักร่มที่เธอนํามาจึงไม่มีผลเลยทั้งตัวของไมเปียกโชกและเสื้อเชิ้ตติดอยู่กับร่างกายเผยให้เห็นเสื้อชั้นในด้านใน เขาไม่เคยเห็นหน้าอกของลูกสาวมาก่อน โยชิดะจึงไม่สามารถละสายตาจากไมได้ ไมยังสังเกตเห็นและพบว่าเธอจงใจเบรกเสื้อเพื่อแกล้งเขา โดยไม่คาดคิดโยชิดะถูกน้ําเข้าหาต้องการมีเพศสัมพันธ์กับเธอ เมื่อเห็นว่าชายหนุ่มที่อ่อนโยนและหล่อเหลายังเป็นชายใหม่ไมจึงรู้สึกน่าสงสารและช่วยเขา "จบการศึกษา" จากชีวิตของชายใหม่ แต่โดยไม่คาดคิดโยชิดะมีสุขภาพแข็งแรงมาก แม้ว่าเขาจะพุ่งออกมาหลายครั้ง แต่เขาก็ยังสามารถมีเพศสัมพันธ์กับไมได้ตลอดทั้งคืนจนถึงเช้า นี่ก็เป็นครั้งแรกที่ไมFeels ความสุขขนาดนี้ ซึ่งเป็นความรู้สึกที่แฟนของเธอไม่สามารถให้ได้ ทำให้เธอลืมไม่ลง...