ยูคิและแฟนสาววางแผนว่าจะไปดูคอนเสิร์ตด้วยกันในคืนนี้ เขาตั้งใจว่าจะกลับบ้านเร็ว แต่ดันเจอมินามิ ซึ่งขอให้เขาช่วยทำเอกสารให้เสร็จ เพื่อที่เจ้านายจะได้ไปทำธุระในวันพรุ่งนี้ เพราะทำคนเดียวมินามิก็ไม่รู้ว่าจะเสร็จเมื่อไหร่ ด้วยเหตุนี้ ยูคิจึงตกลง ช่วงเวลานั้นมีเวลาอีก 30 นาที รถไฟถึงจะมา แต่ไม่คาดคิดว่าสิ่งนี้จะใช้เวลานานเกินไป ทำให้คอนเสิร์ตเริ่มต้นโดยที่ยังไปไม่ถึง ดังนั้นมินามิจึงชวนยูคิกินอะไรเบาๆ เพื่อขอบคุณเขา เพราะมัวแต่ดื่มเหล้า ยูคิจึงลืมดูเวลา จนเมื่อนึกได้ รถไฟเที่ยวสุดท้ายก็หมดไปแล้ว มินามิจึงชวนเขาไปนอนที่บ้านเธอ เมื่อถึงบ้าน มินามิดูเหมือนจะสบายใจมาก เธอสวมชุดที่ค่อนข้างหลวมและไม่มีชุดชั้นในเลย! ยูคิสามารถมองเห็นส่วนที่เป็นความลับที่สุดของร่างกายเธออย่างชัดเจน! และดูเหมือนว่านี่จะเป็นการกระทำที่มินามิทำอย่างตั้งใจ เธอทำท่าทางสนิทสนมกับยูคิอย่างต่อเนื่องจนทำให้ยูคิเกือบจะทนไม่ไหว ทั้งสองทำกิจกรรมทางเพศกันตลอดทั้งคืนจนถึงเช้าของวันถัดไป. เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ยูกิได้สัมผัสกับท่าทางทางเพศใหม่ จูบหลังจากหลงใหลที่เขาไม่เคยทํากับแฟนสาวของเขา