อิจิโรสามารถไปเที่ยวกับแม่ลูกสองตามคำแนะนำของแม่เพื่อนในชั้นเรียนของเขา คานะ ใจของอิจิโรซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันปรารถนาเป็นผู้หญิงที่สวยงามตั้งแต่ก่อนนั้นในชั้นเรียนกระตุกตัวเมื่อพวกเขามาถึงเรียวกัง ทุกคนสี่คนไปที่บ่อน้ำร้อนที่อิจิโรได้เพลิดเพลินกับการเปลือยกายที่เขาต้องการมานานจากคานะ อิจิโรผู้ที่ไม่กระตุ้นตนเองได้แอบเข้าไปในฟูตันของคานะที่กำลังนอนหลับในคืนนั้นและเริ่มนอนในตอนกลางคืน ความรักของทั้งสองถูกแม่ของเธอ อายาโน รู้จัก อายาโนและคานะอิจฉากันเพื่อแย่งชิงใจของอิจิโร ส่วนจิ-โกของอิจิโรยุ่งอยู่กับคุณแม่ที่กำลังเบ่งบานเนื่องจากการเดินทางของพวกเขา.