Давно не возвращался в родные края, и как раз тогда местная школьная бейсбольная команда добилась большого успеха, попав на национальный турнир. Весь город бросился поддерживать команду, остались на ночь, и только я - человек, который не смог вписаться в эту атмосферу, - и Касуми, жена тренера, остались в городе. Касуми когда-то была моей девушкой в школьные годы. Встретившись спустя столько лет, мы сначала немного смущались, но затем вместе прошли мимо бейсбольного поля и автобусной остановки – мест, полных старых воспоминаний – и вспомнили старые истории. Постепенно чувства, которые были раньше, возникли вновь... Лето, словно заколдованное, заставляет сердце волноваться, и начинается короткий тайный роман. В удаленной деревне, где нечем заняться, нам становится скучно, и пока люди отсутствуют, мы постоянно ласкаем друг друга, занимаясь любовью снова и снова, пока все не вернутся. Давайте следить за этим хорошим фильмом для взрослых.