Фильм рассказывает о времени, когда учительница по биологии Юи Хатано весело проводит время со своими учениками и коллегами в малоизвестной средней школе в сельской местности Ширакава, Япония. Сначала Хатано активно общается с одним трудным учеником в классе, она зовет своего ученика в отдельный кабинет и начинает обсуждать учебу. Конечно, через короткое время они оба начинают переходить к «другим» темам, разговор становится гораздо более увлекательным и интересным, чем занятия. Не останавливаясь на этом, Юи Хатано продолжает «вести светские беседы» с коллегой, преподавателем физкультуры, в... отдельной комнате, где только двое могут «общаться» между собой и не тревожиться о том, что кто-то подслушивает. И, наконец, она начинает играть в some, самостоятельно используя «два ствола», не знаю, выдержит ли Ханато это :)).