На этот раз Май и Йошида были назначены в Осаку в командировку. Поскольку шторм внезапно обрушился на берег раньше, чем ожидалось, они застряли в этом месте. Поскольку они не подготовились заранее, теперь им приходится делить комнату вместе. Поскольку она знала, что Йошида все еще был новым мальчиком, не привыкшим к девочкам, Май также была чрезвычайно спокойна, когда делила с ним комнату. Из-за сильного дождя зонт, который она принесла, не подействовал вообще, все тело Май промокло, а рубашка прилипла к телу, обнажив бюстгальтер внутри. Поскольку он был новеньким, он никогда раньше не видел грудь своей дочери, поэтому Йошида не мог оторвать глаз от Май. Май также заметила и узнала, что она также намеренно застегнула рубашку, чтобы подразнить его. Неожиданно к Йошиде подошла вода, желая трахнуть ее. Видя, что нежный и красивый молодой человек все еще был новым мужчиной, Май почувствовала жалость и помогла ему «закончить» жизнь нового мужчины. Но неожиданно Йошида оказался очень здоров. Хотя он много раз эякулировал, он все же смог продолжать трахать Май всю ночь до утра. Это также первый раз, когда Май чувствует себя так счастливо, такое чувство, которое ее парень не может ей дать, из-за чего она не может это забыть...