Анна и Кимура собираются пожениться, но в это время Анну отправляют в командировку, а человеком, который едет с ней в командировку, становится Ёсино из отдела продаж. Ёсино и Анна раньше были влюблены друг в друга, но он хочет жениться на дочери режиссера и продолжить с ней тайные отношения. Не в силах смириться с этим, Анна немедленно рассталась с ним. Но Анна не знала, насколько злым и презренным может быть Йошино. Воспользовавшись этой командировкой, он забронировал только одну комнату, и ей пришлось ночевать в одной комнате с ним. Мало того, он также подсыпал афродизиаки в воду Анны, заставляя ее сходить с ума, терять контроль, всю ночь напролет, просто надеясь, что он трахнется...