Аяка вышла замуж за мужа-госслужащего восемь лет назад, у них есть сын, и они живут без забот. С внешней стороны выглядит так, будто у Аяки счастливая жизнь. Но это счастье обыденно и скучно, в нем нет никакого азарта. В такие моменты Аяка часто вспоминает своего бывшего парня Хадзиме, с которым рассталась десять лет назад. Аяка очень любила Хадзиме, не думала ни о ком другом. Но Хадзиме стремился стать профессиональным футболистом, что вызывало у Аяки тревогу за их будущее. В конце концов, Аяка решила расстаться и выбрать своего нынешнего мужа-госслужащего. Сегодня сын забыл взять спортивную одежду, и Аяка принесла ее на тренировку. Когда она пришла, то была очень удивлена, узнав, что Хадзиме является тренером футбольной команды ее сына. Встретившись, старые воспоминания вновь всплывают в памяти. Оба начали снова общаться, образ друг друга стал постоянно появляться в сознании. Стало ясно, что продолжать так дальше нельзя, и они решили встретиться один раз, чтобы полностью завершить эту историю и избежать проблем для своих семей. Оба выбрали местом встречи дом Аяки, когда ее муж и дети были вне дома в течение 8 часов...