Suzu e seu marido gerenciam uma pensão juntos. Seu marido é da terceira geração a gerenciar este lugar, mas a pensão está cada vez mais vazia. Ela adicionou um serviço de limpeza direto para os clientes a fim de atrair mais pessoas, mas não obteve muito resultado. De repente, uma vez, um cliente a introduziu a adicionar àquele serviço a parte de "relacionamento". Como ela queria que a pensão prosperasse mais, ela concordou...