Aoi, que trabalha no mesmo lugar que seu marido, é assediada sexualmente pelo chefe Nakata todos os dias... Aoi, que chegou ao seu limite de nojo diante da atitude autoritária de Nakata, não parou mesmo após se casar, alertando sobre o comportamento de Nakata. No entanto, Nakata se manteve firme e Aoi foi empurrada para baixo. Aoi continuou a resistir, mas ela foi tão pressionada que se esqueceu de si mesma no pistão de Nakata, que era ainda mais intenso que o de seu marido.