Hatano tem uma vida não muito feliz, apesar de já ter uma família. No trabalho, frequentemente enfrenta muitas pressões, e em casa tem que lidar com um marido insensível, cruel, que vive de forma egoísta. Essa é também a razão pela qual ela se deixa levar facilmente ao se deparar com qualquer homem que tenha gestos carinhosos e se preocupe com ela, como é o caso de um colega de trabalho. Entre os dois, rapidamente surge um sentimento; inicialmente, são apenas gestos atenciosos e suaves, mas gradualmente ambos começam a estabelecer uma relação mais íntima. Após o expediente, em vez de ir para casa, Hatano se encontra com seu amante em um motel, onde experimentam juntos o sabor do amor.