Muito frustrada com o marido impotente, sempre que Mitsushima tinha desejo, ele não conseguia satisfazê-la, então ela foi à busca de um homem que pudesse ajudá-la a satisfazer essa necessidade, e o homem que ela escolheu foi o jovem diretor do local onde trabalhava. Após mentir para o marido que ficaria no escritório fazendo horas extras, ela marcou um encontro com o diretor em um hotel próximo para que os dois pudessem ter um caso perfeito. O filme mostra as posições íntimas entre eles quando se encontram na pousada. É preciso dizer que Mitsushima foi realmente inteligente ao escolher um homem que não só a satisfizesse sexualmente, mas que também ajudasse sua carreira atual a ser mais estável e duradoura.