Porque queria contribuir um pouco com o esforço do marido para comprar um novo apartamento, Takeuchi implorou ao marido que a deixasse trabalhar para ganhar dinheiro com base nas experiências anteriores em negócios. Sendo uma pessoa bem relacionada, seu marido contatou o diretor Nakata - que havia lhe ajudado a conseguir um emprego em tempos difíceis e que, coincidentemente, estava precisando de funcionários, então Takeuchi foi contratada para trabalhar lá. Neste momento, o infame diretor começou a prestar atenção nela. Um dia, Nakata chamou Takeuchi para sua sala e falou sobre um erro na gestão de seu pedido, que causou uma perda considerável à empresa. No entanto, ele disse que iria ignorar esse assunto com a condição de que ela não falasse sobre isso com ninguém, nem mesmo com seu marido. Depois de algum tempo, com a justificativa de um encontro com um grande parceiro, ele pediu que ela usasse um par de meias-calça, alegando que os clientes gostavam disso. Embora muito envergonhada, ela concordou, sentindo-se culpada pelo que aconteceu antes, sem saber que havia caído numa armadilha sexual armada pelo chefe tarado.