Por causa dos preparativos para o vestibular, o irmão mais novo foi convidado pela família do irmão a morar junto para facilitar os estudos e a locomoção. Lá, ele foi muito bem cuidado pela cunhada Hatano, mas também por isso, aos poucos, os dois foram desenvolvendo sentimentos um pelo outro. Os momentos em que o marido estava no trabalho eram a oportunidade para os encontros furtivos entre eles. Apenas o marido continuava a trabalhar arduamente todos os dias para sustentar a esposa e o irmão mais novo, sem saber que ambos estavam colocando um grande par de chifres em sua cabeça.