Eu e minha esposa, Kana, fomos a um hotel de luxo para comemorar 5 anos de casamento. Depois de um tempo sem viajar, minha esposa estava animada querendo ir nadar, mas eu estava tão focado no trabalho que deixei ela ir sozinha. Não sabia que isso seria um erro irreparável. Enquanto estava sozinha, Kana encontrou inesperadamente um homem estranho na piscina, e os dois acabaram se aproximando. Eles foram juntos ao bar, jogaram no cassino, fizeram compras, aproveitaram tudo como um casal. E eu, nada sabendo, fui procurar minha esposa na piscina à noite e presenciei a cena de traição que me deixou em choque...