Por causa do trabalho, Mitsuru se mudou para Tóquio e vive sozinho há três anos. Em uma vez que foi ao médico, ele descobriu que tinha um tumor. Pensando que não teria muito mais tempo de vida, ele decidiu levar sua amada mãe para viajar, aproveitando os dias felizes antes de morrer. Os dois foram juntos a um hotel de águas termais. Mitsuru há muito tempo tinha um amor platônico por sua mãe. Portanto, quando sua mãe ficou bêbada e deixou à mostra uma linda lingerie diante dele, ele não conseguiu se conter e começou a tocar e explorar o corpo dela. Sua mãe acordou e o impediu, e Mitsuru lhe contou que pensava que não viveria muito mais. Por se preocupar com seu filho e querer que ele lutasse contra sua doença, Aoi concordou. Ao voltar, Mitsuru foi se consultar novamente. Descobriu que era apenas um tumor benigno; devido à expressão séria do médico, ele havia interpretado mal. Depois disso, a relação entre mãe e filha ficou cada vez melhor, mesmo que não fosse mais fatal, Aoi ainda concordou em deixar Mitsuru fazer sexo com ela, mesmo sabendo que isso estava errado...