Nao e seu marido estão casados há alguns anos. Seu marido tem se tornado cada vez mais indiferente e menos interessado nela do que no início do casamento. Nao se sente extremamente solitária, pois seu marido parece estar cada vez mais distante. O aniversário dele está se aproximando, e Nao quer aproveitar essa ocasião para melhorar a relação entre os dois. Para estar mais bonita nesse dia, Nao se inscreveu em uma aula de natação anunciada. Gradualmente, Nao se sentiu atraída pela gentileza e atenção de seu bonito instrutor de natação. Enquanto seu marido sempre a evita, ele não compareceu ao jantar de aniversário que ela preparou para ele, mesmo assim. Muito desapontada, Nao recorre ao seu instrutor de natação, a única pessoa que pode aquecer seu coração neste momento...